home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IRIX 6.5 Applications 2004 April / SGI IRIX 6.5 Applications 2004 April.iso / dist / mozilla.idb / var / netscape / mozilla / chrome / ast-ES.jar / locale / ast-ES / p3p / P3P.properties < prev    next >
Text File  |  2003-07-10  |  1KB  |  12 lines
  1. #Translated with MozillaTranslator version 5.02
  2. #Thu Jul 10 22:48:27 CEST 2003
  3. PolicyLoadFailed=Incapaz d'amosar la pol\u00EDtica de privacid\u00E1 de %S.  Pue que'l sitiu nun tenga una fueya espublizada d'opciones de privacid\u00E1, o pue que nun seya a atopase.
  4. OptionsError=Incapaz d'amosar les opciones de privacid\u00E1 de %S. Int\u00E9ntelo darr\u00E9u o contaute col alministrador del sitiu si continua'l problema.
  5. savePolicy.title=Save P3P Privacy Policy Summary
  6. SummaryLoadFailed=Incapaz d'amosar el resume de privacid\u00E1 de %S. Pue que'l sitiu nun tenga una pol\u00EDtica de privacid\u00E1 espublizada o que nun seya a atopase.
  7. OptionLoadFailed=Incapaz d'amosar les opciones de privacid\u00E1 de %S. Pue que'l sitiu nun tenga una fueya espublizada d'opciones de privacid\u00E1, o pue que nun seya a atopase.
  8. InternalError=Incapaz d'amosar el resume de privacid\u00E1 de %S por un error internu.
  9. SummaryError=Incapaz d'amosar el resume de privacid\u00E1 de %S. Int\u00E9ntelo darr\u00E9u o contaute col alministrador del sitiu si continua'l problema.
  10. PolicyError=Incapaz d'amosar la pol\u00EDtica de privacid\u00E1 de %S. Por favor, int\u00E9ntelo darr\u00E9u o contaute col alministrador del sitiu si continua'l problema.
  11. saveError=Error saving P3P Privacy Policy Summary
  12.